http://news.yahoo.com/s/ap/20101023/ap_en_ot/eu_britain_jane_austen poor speller and erratic grammarian?